1. Bad russians
C’mon!
1 куплет:
Говорят со всех сторон —
Нарушил я закон,
Плохой, ленивый русский.
Я плохой, я супермен,
Я ненавижу плен
И не скрываю чувства!
Припев (2 раза):
Bad russian boys!
Bad russians, а я все пою.
Bad russian boys!
Bad russians, я снова с тобой.
Bad russian boys!
Bad russians, я не потерплю
Усмешек за моею спиной!
2 куплет:
Я не янки, — я плохой,
Орешек не простой,
Хочу таким остаться.
Женщин я люблю как ты -
Машины и цветы,
Не смей со мной ругаться!
Припев (2 раза).
Hey, babe, I wanna kiss you. Yes! I am bad russian. Ha-ha-ha!!!
Припев (4 раза).
2. В Багдаде все спокойно
1 куплет:
Снова дым стоит столбом,
То ли ночью, то ли днем,
Ищут все царевну Будур.
Я не сыщик, я — турист,
Алладин — не культурист,
Он поклонник стройных фигур.
Все притоны обыскал,
К наркоманам забегал,
Но нигде Будур не встречал.
Припев (1 раз):
В Багдаде все спокойно,
В Багдаде все спокойно,
И спят седые воины на золотых коврах.
В Багдаде все спокойно,
В Багдаде все спокойно,
И только недоволен судьбою падишах.
2 куплет:
Алладин меня позвал,
Лампу старую достал,
И про джинна мне рассказал.
Он валютный чародей,
Любит женский пол, злодей,
Он Будур недавно украл.
Все притоны обыскал,
К наркоманам забегал,
Но нигде Будур не встречал!
Припев (2 раза).
Припев (2 раза).
3. Бомбей буги
1 куплет:
Ночь за моим окном,
Снова снится восточный сон:
Падишах
Пригласил в Бомбей меня.
Пусть быстрый самолет
Ночью в Индию унесет.
Только ночь, ночь,
Серебристых два крыла.
Бомбей, I’m lonely tonight…
Припев:
Эй, танцуй веселей
Рок индийских королей, -
Это Бомбей буги,
Буги-вуги Бомбей.
Эй, танцуй веселей,
Вместе с нами пой смелей, -
Это Бомбей буги,
Буги-вуги Бомбей!
2 куплет:
Сладкий растаял сон,
Я иду на пустой балкон.
Только тьма, тьма,
Где чудесная страна?
Вновь заиграл рассвет,
Пусть у нас минаретов нет,
Но со мной, оh,
Есть мелодия моя.
Бомбей, I’m lonely tonight…
Припев (2 раза).
Буги вуги! OK! OK!
Припев (2 раза).
Thanks for yours power play!
4. Caribbean girl
Hey, girl! I love you! I really need you!
Ho, I really need you, Girl!
Go!
1 куплет:
Мой капитан забыл устав, — теперь он просто миллионер,
Карибский пляж, морской курорт, а я турист из СССР.
Пускай я здесь совсем чужой,
Oh, I really need you, baby, my dream tonight…
Я снова слышу голос твой, I love you!
Припев:
Caribbean girl, Caribbean girl,
Наш теплоход давно в Россию ушел,
Но знаю, ты здесь, ты снова со мной,
Оh, my caribbean girl, I love you!
Caribbean girl, Caribbean girl,
Мой капитан кидает доллар на стол,
Ведь это пустяк,
И снова тебя я из под носа увел.
2 куплет:
Вернулся я опять домой, но не забыть мне солнечных дней,
И каждый раз в кругу друзей ты вспоминаешь русских парней.
Наступит скоро летний зной,
Oh, I really need you, baby, my dreams tonight…
И я услышу голос твой, I love you!
Припев (1 раз).
Caribbean girl, oh yeah!!!
Припев (2 раза).
Cariiiiibbean girl!!!
5. Сан-Франциско
«Внимание! Говорит радиостанция „Голос Америки“. Вы слушаете экстренное сообщение. Вчера, 16 июня, четверо русских туристов обнаружили новое месторождение золота близ города Сан-Франциско, Калифорния. Это новая эра золотой лихорадки…»
1 куплет:
Белый Кадиллак увозит нас домой,
Сан-Франциско, ты навеки нам родной.
Нам было весело здесь, ты подарил нам успех, -
Фонтаны рая.
И золотые дожди
Над Калифорнией шли,
Тебе обязаны судьбой!
Припев:
Это Сан-Франциско — город в стиле диско,
Это Сан-Франциско — тысячи огней.
Это Сан-Франциско — город, полный риска,
Это Сан-Франциско — made in U.S.A.
2 куплет:
Каждый, кто сюда за золотом пришел,
Должен знать, что здесь от русских будет толк.
Здесь город мощных машин и настоящих мужчин -
Мы это знаем!
Здесь небоскребы и дым,
Здесь места нету чужим,
Но мы нашли свою судьбу!
Припев (1 раз).
Сан-Франциско!!!
Припев (1 раз).
Сан-Франциско!!!
Припев (1 раз).
6. Филиппинская колдунья
Get ready!
1 куплет:
За ночью приходит рассвет,
И наступает утро.
Кто хочет узнать о судьбе,
То поступает мудро.
Расскажет о кознях чертей
И временах далеких
Крутой повелитель морей
И диких гор высоких.
…,
Маленькая колдунья,
…,
Обратитесь к ней,
…,
Маленькая колдунья.
…
Припев (2 раза):
Get ready to my love,
Get ready to my dream,
Я знать хочу судьбу, колдунья Джейн с Филиппин,
Get ready to my love,
Get ready to my dream,
Тебя давно люблю, колдунья Джейн с Филиппин.
2 куплет:
Вампиров разгонит шутя,
Накажет духов ночи.
Но ты не пугайся, дитя,
Все будет, как захочешь.
Пройдет мой курортный сезон,
И я уеду в Ниццу,
А Джейн улетит в Вашингтон,
И будет веселиться.
…,
Маленькая колдунья,
…,
Обратитесь к ней,
…,
Маленькая колдунья,
…
Припев (2 раза).
Припев (4 раза).
Get ready!
7. Робин Гуд
1 куплет:
Белым облаком несутся кони, -
Не уйти им от погони.
Едут рыцари порой ночною,
Сталь сверкает под луною.
Тишину нарушить страшно,
Talk to me, talk to me,
От разбойника лесного не уйти!
Припев (4 раза):
Hey, рыцари, он тут как тут,
Это славный парень,
Это Робин Гуд!
Робин Гуд,
Робин Гуд!
2 куплет:
Кто хвалился перед лучшим другом,
Что поймает Робин Гуда?
Пусть попробуют поймают ветер,
Вам любой монах ответит.
Тишину нарушить страшно,
Talk to me, talk to me,
От разбойника лесного не уйти!
Припев (4 раза).
3 куплет:
Тишину нарушить страшно,
Talk to me, talk to me,
От разбойника лесного не уйти!
Припев (4 раза).
8. День рождения в Монте-Карло
1 куплет:
Hi, пойдем со мною, я этот день так долго ждал,
Мы проведем его с тобой.
Hi, пойдем со мною, туда, где синий небосвод окрашен розовой зарей.
Мой лучший день — мой день рожденья для тебя
И я вернусь когда-нибудь сюда.
Пускай далек мой путь, забуду грусть свою,
Я эту песню для тебя пою.
Припев (2 раза):
I don’t worry as you don’t worry, we don’t worry,
День рожденья Монте-Карло.
2 куплет:
Hi, пойдем со мною, мне этот город силы дал,
Он познакомил нас с тобой.
Hi, пойдем со мною, пускай здесь музыка звучит, и ранит в сердце голос твой.
Мой лучший день — мой день рожденья для тебя
И я вернусь когда-нибудь сюда.
Пускай далек мой путь, забуду грусть свою,
Я эту песню для тебя пою.
Припев (4 раза).
Припев (4 раза).
9. Парень из Африки
1 куплет:
Приехал он оттуда, где круглый год жара,
A, boy from Africa,
В российскую деревню, где было три двора.
A, boy from Africa,
Он был чернее ночи, но парень хоть куда,
A, boy from Africa,
И каждая хозяйка его к себе звала.
A, boy from Africa,
Ни слова он, ни слова он,
Не понимал, не понимал,
Но каждый день с утра он распевал:
Припев (2 раза):
Азы гум гарум герум, газы гумга,
Азы гум гарум герум, газы гумга!
2 куплет:
Давно уж поседела у парня голова,
A, boy from Africa,
Приехал он в деревню, как много лет назад.
A, boy from Africa,
Кокосы и бананы, и буйволов стада,
A, boy from Africa,
Деревня из бамбука, 133 двора.
A, boy from Africa,
И каждый двор, и каждый двор,
Был встрече рад, был встрече рад,
И пели песню сотни негритят:
Припев (4 раза).
Припев (4 раза).
